Amérique latineLASLANPatch 18.18 min

TFT sur Mac en Amérique latine : bien choisir entre LAS et LAN

Mis à jour le · L’équipe OS FIGHT TACTICS

Sur le papier, l’Amérique latine est un des meilleurs terrains de jeu de Teamfight Tactics : deux régions dédiées, LAS et LAN, une communauté nombreuse et un jeu entièrement traduit en espagnol. Puis le patch 18.1 est arrivé. En faisant basculer TFT sous Unreal Engine à l’ouverture du Set 18, Riot a retiré la prise en charge de macOS : du jour au lendemain, les joueurs sur MacBook de Mexico, Bogotá, Santiago ou Buenos Aires se sont retrouvés sans client officiel. Ce guide fait le point sur ce qui reste possible depuis l’Amérique latine : choisir sa région, ce que vaut vraiment la latence, la langue du client, le paiement, et la façon la plus simple de rejouer sur un Mac Apple Silicon.

Ce que le patch 18.1 a changé pour les Mac

Depuis le patch 18.1, macOS ne figure plus parmi les systèmes pris en charge par Teamfight Tactics : ni support, ni correctifs. Riot présente ce retrait comme temporaire et dit travailler à prendre en charge le système dans une future mise à jour, sans avancer la moindre date. Le même patch laisse aussi de côté les appareils Android et iOS les plus anciens en mémoire. Rien n’est perdu côté compte, en revanche, et Android reste pleinement pris en charge : c’est exactement ce qui laisse une porte ouverte du côté du Mac.

  • Patch 18.1 : Teamfight Tactics quitte le moteur maison de Riot pour Unreal Engine, à l’ouverture du Set 18.
  • macOS n’est plus pris en charge à partir de cette version, ni corrigé.
  • Riot annonce travailler au retour du système dans une future mise à jour, sans date.
  • Les appareils Android et iOS les plus anciens en mémoire sont eux aussi laissés de côté.
  • Aucun compte n’est réinitialisé ni supprimé : progression, rang LAS ou LAN et achats restent attachés au compte Riot.

LAS ou LAN : deux régions, un seul compte

L’Amérique latine hispanophone se partage entre deux régions de jeu. LAN, pour Latinoamérica Norte, rassemble le Mexique, l’Amérique centrale et le nord du continent. LAS, pour Latinoamérica Sur, couvre le cône sud : Argentine, Chili, Pérou, Bolivie, Uruguay, Paraguay. Le Brésil, lui, joue sur sa propre région lusophone. Ce découpage n’a rien à voir avec la machine que vous utilisez : il dépend du compte Riot avec lequel vous vous connectez.

  • La région est une propriété du compte, pas de l’appareil : changer de Mac, de PC ou de téléphone ne change pas de serveur.
  • Jouez sur la région qui correspond à votre pays : c’est là que la latence est la plus basse et que les files sont les plus remplies à vos heures de jeu.
  • Une file classée par région : votre rang LAS n’est pas votre rang LAN, ce sont deux classements distincts.
  • Le Brésil dispose de sa propre région, en portugais, indépendante de LAS et de LAN.

Tout ce qui suit le compte plutôt que la machine, du classement à la collection, est détaillé dans notre article sur le compte Riot et la cross-progression.

La latence : le vrai et le faux problème

C’est le réflexe de tout joueur latino-américain devant une partie qui saccade : accuser le serveur. C’est presque toujours faux sur TFT. Le jeu est tour par tour, ses échanges réseau se comptent en poignées par manche, et quelques dizaines de millisecondes de plus ou de moins ne coûtent aucune partie. Ce qui coûte des parties, c’est de jouer sur une région qui n’est pas la sienne : un compte LAS utilisé depuis le Mexique, ou pire un compte nord-américain, ajoute de la distance sans rien apporter, et fait jouer à des heures creuses.

Sur un Mac, la sensation de lenteur vient dans l’immense majorité des cas du rendu graphique, pas de la connexion. Une partie qui commence bien et finit hachée, c’est un problème de fabrication d’images, pas de ping. Notre guide de dépannage des ralentissements sur Mac montre comment distinguer les deux en une minute, et pourquoi un émulateur générique s’effondre là où un rendu confié au GPU tient la charge.

Ce qui reste jouable sur un Mac depuis l’Amérique latine

  • Le client PC Windows : toujours officiel, mais il suppose d’acheter une seconde machine, ce qui n’a aucun sens quand on possède déjà un MacBook récent.
  • Le téléphone : Android et iOS restent pris en charge, et c’est la plateforme la plus répandue de la région. Parfait dans les transports, moins pour enchaîner les classées à la maison.
  • Le cloud gaming : c’est la seule option où la distance au datacenter redevient un vrai sujet, et l’abonnement mensuel se paie en devise forte tous les mois.
  • Un launcher dédié sur Apple Silicon : la version Android de TFT tourne en local sur le Mac, en plein écran, au clavier, sans rien envoyer dans le nuage.

Le détail de chaque méthode et de ses limites est dans notre guide comparatif des façons de jouer à TFT sur Mac.

Pourquoi l’exécution native change tout

Un émulateur Android générique traduit les instructions à la volée : le processeur travaille en double, la machine chauffe, et sur un MacBook Air sans ventilateur elle finit par se brider pour ne pas cuire. D’où la partie qui démarre à trente images par seconde et se termine à dix. Un launcher qui exécute Android nativement sur Apple Silicon, avec le rendu confié au GPU en OpenGL, supprime cette traduction : la charge tombe, la température reste basse et le plein écran tient sur la durée d’une session classée. Les attentes puce par puce sont détaillées dans notre article sur la configuration requise.

Espagnol du jeu, espagnol du système

TFT est entièrement traduit en espagnol latino-américain, et le jeu reprend la langue du système sur lequel il tourne quand il existe dans cette langue. Sur Mac, l’appareil Android local du launcher a ses propres réglages de langue, indépendants de ceux de macOS : vous pouvez garder votre Mac en anglais et jouer en espagnol, ou l’inverse. Ni le compte Riot ni la région LAS ou LAN ne bougent quand vous changez la langue de l’interface.

Payer depuis le Mexique, la Colombie ou l’Argentine

Le prix affiché est en euros, y compris depuis l’Amérique latine : le paiement passe par Stripe, qui accepte les cartes autorisées à l’international et convertit au taux de votre banque. Pensez simplement à vérifier que votre carte accepte les achats hors du pays, réglage qui se change en quelques secondes dans la plupart des applications bancaires de la région. Notre tutoriel d’installation déroule ensuite chaque étape, du paiement à la première partie.

Questions fréquentes

TFT fonctionne-t-il encore sur Mac en Amérique latine ?

Plus par la voie officielle : depuis le patch 18.1, macOS n’est plus pris en charge par TFT, Riot ayant retiré le support du système en faisant passer le jeu sous Unreal Engine. Le retrait est présenté comme temporaire, sans date de retour annoncée. Sur un Mac Apple Silicon, on continue de jouer via la version Android, elle toujours prise en charge, exécutée par un launcher dédié.

Quelle est la différence entre les serveurs LAS et LAN ?

LAN désigne Latinoamérica Norte, qui couvre le Mexique, l’Amérique centrale et le nord du continent. LAS désigne Latinoamérica Sur, pour l’Argentine, le Chili, le Pérou et leurs voisins. Ce sont deux régions distinctes, avec chacune leur file classée et leur classement. Le Brésil possède sa propre région, en portugais.

Puis-je changer de région en changeant de machine ?

Non. La région appartient au compte Riot, pas à l’appareil. En vous connectant sur un Mac avec votre compte habituel, vous retrouvez exactement la même région, le même rang et les mêmes amis que sur téléphone ou sur PC.

La latence est-elle un problème pour jouer à TFT depuis l’Amérique latine ?

Pas si vous jouez sur la région qui correspond à votre pays. TFT est un jeu tour par tour, très tolérant au ping, et quelques dizaines de millisecondes ne changent pas l’issue d’une partie. Les ralentissements ressentis sur Mac viennent presque toujours du rendu graphique, pas du réseau.

Le jeu est-il en espagnol sur Mac ?

Oui. TFT est traduit en espagnol latino-américain et reprend la langue de l’appareil Android sur lequel il tourne. Dans un launcher dédié, cet appareil a ses propres réglages de langue, indépendants de ceux de macOS.

Mon rang et mes achats sont-ils conservés ?

Oui. Le patch 18.1 n’a réinitialisé ni supprimé aucun compte : progression, rang LAS ou LAN, pass et collection restent attachés au compte Riot et vous suivent d’une plateforme à l’autre.